iFeature 5 - en to unknown language translation catalogue (52 entries)

en: Oops! That page cannot be found.
target: Oi! Denne siden finnes ikke.

en: It looks like nothing was found at this location. Maybe try searching for it?
target: Det ser ut til at det ikke finnes noe her. Kanskje du skal prøve et lite søk?

en: Category Archives: %s
target: Kategoriarkiv: %s

en: Tag Archives: %s
target: Stikkordarkiv: %s

en: Author Archives: %s
target: Forfatterarkiv: %s

en: Daily Archives: %s
target: Dagsarkiv: %s

en: Monthly Archives: %s
target: Månedsarkiv: %s

en: Yearly Archives: %s
target: Årsarkiv: %s

en: Archives
target: Arkiv

en: Comment navigation
target: Kommentarnavigasjon

en: Older Comments
target: Eldre kommentarer

en: Newer Comments
target: Nyere kommentarer

en: &larr; Older Comments
target: &larr; Eldre kommentarer

en: Newer Comments &rarr;
target: Nyere kommentarer &rarr;

en: Comments are closed.
target: Kommentarfeltet er stengt.

en: Permalink to %s
target: Permalink til %s

en: Continue reading
target: Fortsett lesing

en: Edit
target: Rediger

en: Pages:
target: Sider:

en: Pages
target: Sider

en: Categories
target: Kategorier

en: Powered by WordPress, state-of-the-art semantic personal publishing platform.
target: Drevet av WordPress.

en: Pingback:
target: Tilbakeping:

en: (Edit)
target: (Rediger)

en: says
target: sier

en: Your comment is awaiting moderation.
target: Din kommentar avventer moderasjon.

en: %1$s at %2$s
target: %1$s den %2$s

en: iFeature Responsive Drag and Drop WordPress Theme
target: iFeature Responsivt Dra-og-Slipp Wordpress Tema

en: Logo
target: heltall

en: iMenu Options
target: iMenu-alternativer

en: Menu Home Icon
target: Meny Hjem-ikon

en: Published
target: Publisert

en: size
target: Strelse

en: Previous
target: forrige

en: Next
target: Neste

en: Post a comment
target: Legg til kommentar

en: or leave a trackback
target: eller legg igjen et tilbaketråkk

en: Trackback URL
target: TrackBack-URL

en: Comments are closed, but you can leave a trackback
target: Kommentarfeltet er stengt, men du kan legge igjen et tilbaketråkk

en: Trackbacks are closed, but you can
target: Tilbaketråkk er stengt, men du kan

en: post a comment
target: Legg til kommentar

en: Both comments and trackbacks are currently closed.
target: Det er stengt for både kommentarer og TrackBacks.

en: Nothing Found
target: Ingenting funnet

en: Ready to publish your first post?
target: Klar til å publisere din første beskjed?

en: Get started here
target: Start her.

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
target: Beklager, men ingenting

en: It seems we cannot find what you are looking for. Perhaps searching can help.
target: Det ser ut til at vi ikke kan finne det du leter etter. Kanskje et søk kan hjelpe.

en: Search Results for: %s
target: Søkeresultater for: %s

en: Search
target: S

en: Subscribe
target: Abonner

en: Entries (RSS)
target: Innlegg (RSS)

en: Comments (RSS)
target: Kommentarer (RSS)
